Donna Summer

A Donna Summer la recuerdan como la reina del disco, y lo fue, con corona y todo. Pero encasillarla ahí es perderse lo más grande que hizo, que no fue reinar sobre una moda pasajera, sino inventar el sonido de los siguientes cincuenta años. En 1977, con una canción llamada "I Feel Love", Donna Summer y su productor Giorgio Moroder construyeron el futuro entero de la música de baile. Todo lo que vino después —el techno, el house, la música electrónica, cada club del mundo hasta hoy— nace de ahí. La reina del disco fue, en realidad, la madre de otra cosa mucho más grande.

La canción que venía del mañana

Para entender el tamaño de "I Feel Love" hay que imaginar cómo sonaba todo lo demás en 1977: orquestas, cuerdas, vientos, músicos de carne y hueso. Y de golpe aparece esta canción hecha casi enteramente con un sintetizador, un pulso electrónico hipnótico y repetitivo, frío y sexual a la vez, con la voz de Donna Summer flotando encima como un fantasma. No sonaba a su época. Sonaba a un futuro que todavía no existía.

La leyenda cuenta que Brian Eno entró corriendo al estudio donde grababa David Bowie con el single en la mano, diciendo que había escuchado el sonido del futuro, que esa canción iba a cambiar la música de baile para siempre. Tenía razón. "I Feel Love" es, para muchos, el punto de partida de toda la música electrónica moderna. Donna Summer no siguió una tendencia: abrió una que dura hasta hoy.

Mucho más que una canción

Y no fue solo esa. Donna Summer encadenó una racha de éxitos que la volvieron la voz definitiva de una era: "Hot Stuff", "Bad Girls", "Last Dance", "MacArthur Park", "She Works Hard for the Money". Tenía una voz enorme, capaz del susurro sensual y del gospel poderoso, y una presencia que dominaba la pista sin esfuerzo. Fue la primera artista en encadenar varios álbumes dobles seguidos en lo más alto de las listas, algo que ni las estrellas de rock más grandes lograban.

"She Works Hard for the Money", además, la mostró de cuerpo entero: un himno a las mujeres trabajadoras, a las que rompen el lomo por poco, cantado por alguien que sabía de dónde venía. Detrás de la reina del glamour disco había una mujer con conciencia de clase y de género, que le puso voz a las que nadie cantaba.

Lo que hay que recordar

Donna Summer fue la reina del disco, sí, pero su corona más grande es otra: con "I Feel Love", en 1977, ella y Giorgio Moroder inventaron el molde de toda la música electrónica de baile que vino después. Encadenó éxito tras éxito con una voz poderosa y versátil, rompió récords que las estrellas de rock no alcanzaban, y le cantó a las mujeres trabajadoras siendo una de ellas. Murió en 2012, a los sesenta y tres años, de cáncer.

Recuérdalo así: la llamaron reina de una moda que muchos daban por muerta, y resultó que había fundado el sonido del futuro. Cada vez que suena un beat electrónico en cualquier pista del planeta, ahí está, todavía, el pulso que ella encendió primero.

---

Fuentes

Donna Summer (LaDonna Adrian Gaines), cantante estadounidense nacida el 31 de diciembre de 1948 en Boston y fallecida el 17 de mayo de 2012, a los sesenta y tres años, por un cáncer de pulmón. Conocida como "la reina del disco", su canción "I Feel Love" (1977), producida por Giorgio Moroder con base íntegramente electrónica, es ampliamente considerada un punto de partida fundacional de la música electrónica de baile moderna. Entre sus numerosos éxitos figuran "Love to Love You Baby", "Hot Stuff", "Bad Girls", "Last Dance", "MacArthur Park" y "She Works Hard for the Money". Fue la primera artista en colocar varios álbumes dobles consecutivos en lo más alto de las listas estadounidenses y ganó varios premios Grammy. David Bowie tiene perfil propio en esta serie. Perfil elaborado para Rebobinados con verificación de datos; las interpretaciones sobre el sentido de su obra se ofrecen como lectura del autor. La anécdota de Brian Eno y David Bowie sobre "I Feel Love" es de amplia circulación. No se reproducen letras por derechos de autor. Datos recogidos de Wikipedia, Rolling Stone, NPR, Giorgio Moroder (sitio oficial) y otras coberturas.